中国語でショッピングをマスター！知っておきたいスラング表現

中国語でショッピングをマスター！知っておきたいスラング表現

みなさん、こんにちは。　大家好！

中国語を勉強していて、「実際に使える言葉」を学びたいと思ったことはありませんか？

今回は、旅行や日常生活ですぐに役立つ「買い物」にまつわる中国語と、ちょっと面白いスラングをご紹介します。

買い物で使う基礎単語

まずは基本から。これらの単語を覚えておくと、お店での会話がぐっと楽になりますよ！

 いくらですか？ / 多少钱？ (duōshǎo qián?) 

 高すぎる/ 太贵了。 (tài guì le.)

 安い/ 便宜 (piányi) 

 値引きできますか？/ 可以打折吗？ (kěyǐ dǎzhé ma?) あるいは、可以便宜一点儿吗？(Kěyǐ piányi yìdiǎnr ma?)

これをください/ 我要这个 。(wǒ yào zhège.) 

お釣り/ 找零 (zhǎolíng)

例えば、気に入った服を見つけたら、「这件衣服太贵了，可以打折吗？」（Zhè jiàn yīfu tài guì le, kěyǐ dǎzhé ma? - この服は高すぎる、値引きできますか？）とチャレンジしてみましょう！

面白いスラングで表現力をアップ！

さて、ここからは今日のハイライト。買い物の場面で出てくる、ちょっと強烈なスラングを二つご紹介します。

1. 黒心商家 (hēixīn shāngjiā)：悪徳商業者

これは、消費者を騙したり、品質の悪い商品を売ったりする、「心が真っ黒な」お店や商売人を指します。「黑心」は文字通り「黒い心」という意味です。

例文:  他从不买那家黑心商家的东西。 (Tā cóng bù mǎi nà jiā hēixīn shāngjiā de dōngxi.)

  （彼はあの悪徳商業者の店では絶対にものを買わない。）

2. 抠门买家 (kōumén mǎijiā)：ケチな買い手

こちらは、極端に値切りたがる人やケチな人を指します。「抠门」は「ケチな、しみったれた」という意味です。

例文: 虽然我很想买，但我不想当一个抠门买家。 (Suīrán wǒ hěn xiǎng mǎi, dàn wǒ bù xiǎng dāng yī gè kōumén mǎijiā.)

  （買いたいけど、ケチな買い手にはなりたくない。）

まとめ

中国語学習は、生きた言葉を学ぶことが大切です。

基礎単語を使ってスムーズな会話を目指しつつ、今日学んだようなスラングで表現の幅を広げてみましょう！

次回も皆さんの学習をサポートする楽しいトピックをお届けしますね。